Published on Medical Spanish (http://www.medicalspanishpodcast.com)
Diabetes - Dialog Part 1
By admin
Created 10/27/2007 - 6:53pm

  • Title: Diabetes - Dialog Part 1
  • Album: Medical Spanish
  • Artist: Molly Martin, MD
  • Year: 2007
  • Length: 13:34 minutes (12.45 MB)
  • Format: MP3 Stereo 44kHz 128Kbps (CBR)

In this podcast you will hear a dialog between a patient and her doctor explaining her new diagnosis of diabetes. There are three sections: vocab, the dialog, questions.

Hola señora Sánchez.
Hola Doctora, buenas tardes.
Ya he REVISADO los RESULTADOS de sus PRUEBAS DE SANGRE.
Todo SALIó BIEN, excepto un resultado, lo cuál es el nivel de azúcar en su sangre. Salió un poco elevado.
Entiendo que usted tiene una HISTORIA FAMILIAR de la enfermedad del corazón, pero alguien en su familia tiene LA DIABETES?
Si, creo que dos de mis hermanos y mi papá la tienen.
Bueno señora, EL NIVEL ELEVADO de azúcar en su sangre, indica que es muy probable que tenga la diabetes también.
Cómo es posible eso?
La diabetes es una enfermedad que se puede HEREDAR. Se puede controlar manteniendo un PESO SALUDABLE, comiendo bien, y haciendo ejercicios con regularidad. Pero cuando una persona SUBE DE PESO y no cuida su dieta corre EL RIESGO de DESARROLLAR la diabetes.
He escuchado que hay dos tipos de diabetes. Cuál tipo tengo yo?
El tipo 2, lo cuál se desarrolla a mayor edad y está relacionada con el AUMENTO DE PESO. Hay una HORMONA generada por el PáNCREAS que se llama INSULINA. Siempre que comemos, la insulina hace que el azúcar entre a las CéLULAS para que se use como fuente de energía. También el azúcar se llama la GLUCOSA. Cuando una persona que tiene diabetes está subida de peso, la insulina no funciona normal. Por lo tanto, hay una insuficiencia de insulina para ayudar al cuerpo a procesar el azúcar INGERIDO. Entonces el azúcar se acumula en la sangre, causando la diabetes.
Cómo puedo CURARME?
Esta enfermedad es permanente, pero se puede controlar primeramente BAJANDO DE PESO, comiendo comidas nutritivas bajas en azúcar y haciendo ejercicios.
Y qué me ACONSEJA comer?
Le voy a dar una guía de alimentos para ayudarle a escoger comidas saludables, que no eleven el nivel de azúcar en la sangre.
Cuáles son los síntomas de diabetes? Por que no sabía que la tenía? No tengo ningún síntoma.
Porque cuando el nivel de glucosa no es de un nivel crítico, no hay síntomas.
Entonces si no hay síntomas? Por qué necesito controlarla.
Porque la diabetes puede causar mucho daño al cuerpo. Cuando el nivel de azúcar está elevado PERJUDICA los RIñONES, las ARTERIAS, el CORAZóN, los ojos y los NERVIOS. Causando ATAQUES DE CORAZóN, INSUFICIENCIA RENAL, CEGUERA y ADORMECIMIENTO de los manos y los pies.
Ay dios mío me asusta! Me voy huir de esta oficina!!!!

PREGUNTAS:
1. Cuál de los resultados salió un poco elevado?
2. Tiene historia familiar de diabetes la señora Sánchez?
3. Qué tipo de diabetes tiene la señora Sánchez?
4. Cuáles son tres cosas que le aconseja la doctora a la señora Sánchez para controlar su diabetes?

© medicalspanishpodcasts.com

Source URL: http://www.medicalspanishpodcast.com/content/diabetes-dialog-part-1-0