• Title: Stroke 1-The History
• Album: Medical Spanish
• Artist: Molly Martin, MD
• Year: 2008
• Length: 12:40 minutes (5.81 MB)
• Format: MP3 Stereo 44kHz 64Kbps (CBR)

Buenas tardes Señora?
Como se llama?
Doctor perdón, traje a mi mamá porque no está portándose normal. No puede hablar muy bien. Dice unas palabras pero no tiene sentido.
Cuándo fue la última vez que ella pareció normal?
Umm.. Realmente... no sé doctora. La encontré así. Sin poder hablar.
Entonces cuándo fue la última vez que la vio?
Bueno... esta mañana pase por su casa para hablarle sobre ir a la iglesia, y entonces, ella se veía normal.
A que hora?
A las 8 y media, más o menos.
Y cuándo la encontró esta tarde, podía caminar?
Sí, estaba caminando por todos lados.
Pareció que tenía dificultad de equilibrio?
No.
Pareció que tenía algún tipo de parálisis. Osea... usted notó que ella tenía debilidad en alguna parte de su cuerpo?
Sí, su cara no pareció normal?
Afectó toda la cara o sólo un lado de la cara.
Sólo un lado.
Que lado?
Umm... creo que fue el lado derecho. Pero ahora su cara se ve mejor... más o menos normal.
Notó que tenía debilidad en alguna otra parte del cuerpo.
Sí.. ella no podía agarrar su bolso con la mano cuando nos estábamos disponiendo a salir.
Recuerda con que mano, trató de agarrar su bolso?
Sí, con la mano derecha.
Es ella diestra o zurda?
Diestra.
Notó algo más.
No
La ha visto comer o beber?
No.
Ahora... voy a hablar con su madre. Como se llama?
Doña Luisa.
Hola doña Luisa. Me puede entender? Asiente con la cabeza si me puede entender.
(Ella asienta con la cabeza.)
Puede usted negar con la cabeza también.
(Ella niega con la cabeza).
Usted ha sufrido un golpe a la cabeza?
(Ella niega.)
Usted ha notado hormigueo o adormecimiento en alguna parte de su cuerpo?
(Ella asienta con la cabeza.)
Me puede enseñar dónde?
(Ella señala su mano derecha).
Sigue con el adormecimiento.
(Ella asienta con la cabeza.)
Ha notado dificultad con la vista?
(Ella niega con la cabeza.)
Ha notado dificultad al tragar.
(Ella niega con la cabeza.)

Música: Aceitunas de Silvio Rodríguez.