• Title: Depression-SALSA
• Album: Medical Spanish
• Artist: Molly Martin, MD
• Year: 2008
• Length: 11:42 minutes (5.36 MB)
• Format: MP3 Stereo 44kHz 64Kbps (CBR)

As health professionals it is very important that we ask our patients about depression. It is especially important to evaulate depression when patients
1) have many symptoms without a medical explanation.
2) have chronic pain
3) or abuse drugs.

The mnemonic: SALSA.
This method of evaluating patients for symptoms of depression comes from a study by Brody et. al entitled "Identifying patients with depression in the primary care setting: a more efficeint approach." published in the Archives of Internal Medicine, Dec 7, 1998,

S stands for Sleep (Sueño)
A stands for Anhedonia (Anhedonia)
L
S stands for Low Self-esteem (Baja autoestima)
A stands for Appetitie (Apetito)

SALSA
La S para Sueño
1. Ha tenido dificultad para dormir últimamente?
2. Sufre de insomnio?
3. Cuánto tiempo tarda en dormirse?
4. Se despierta muchas veces durante la noche?
5. Está durmiendo más de lo normal?

La A para Anhedonia.
1. Se siente deprimido/a?
2. Se siente contento/a?
3. Ha perdido las ganas de hacer cosas que antes disfrutaba?
4. Siente que tiene poca energía?

Ahora la LS para Low Self-esteem (baja autoestima)
1. Se siente culpable a menudo?
2. Se siente desesperanzado?
3. Se siente desamparado?
4. Se siente igual de bueno que cualquier otra persona?

Y ahora la A para Apetito.
1. Últimamente, ha cambiado su apetito?
2. Está comiendo menos de lo normal?
3. Ha bajado de peso en los últimos meses?
4. Está comiendo más de lo normal?
5. Ha subido de peso en los últimos meses?

VOCABULARIO
dificultad para dormir
insomnio
deprimido
contento
disfrutar
energía
culpable
desesperanzado
desamparado
igual de bueno
ganas de hacer algo
apetito
bajar de peso
subir de peso
más de lo normal