Medical Spanish and Spanish Grammar Review

In this episode we practice the many uses of Quedar.

QUEDARSE

Se puede quedar en un lugar.
Me quedo en casa.
Ellos se quedaron en la fiesta hasta la una de la mañana.
Nos quedamos en el hotel California.

Se puede quedar en un estado.
Después de escuchar la canción, él se quedó atónito (astonished).
Ellos se quedaron tristes.
El viejo hombre se quedó ciego.
Ella se quedó mirando al hombre.

QUEDAR CON/SIN
Se puede quedar con algo.
Tienes frío. Quédate con mi abrigo (coat).
Me voy a quedar con estas camisas.

Se puede quedar sin algo.
Después de hacer tantas galletas, ellos se han quedado sin harina (flour).
Después de comprar los regalos, nos hemos quedado sin dinero.

Y del último, podcast… Cunado alguien dejas en un lugar, se puede utilizar la frase: quedársele a alguien.
Se me quedaron las llaves en casa.
Se le quedó el libro en su cuarto.

QUEDAR
QUEDAR BIEN/MAL
Quedar bien: Cuando alguien queda bien significa que causa buena impresión.
Ella quedó bien con los chicos hablando de los deportes.
Lo hice por quedar bien.
Hice mi famosa torta por quedar bien.

Quedar mal: Cuando alguien queda mal causa mala impresión.
Quedamos mal gritando como locos.
Quedó mal cuando se le olvidó el nombre del presidente.

COSAS/ROPA
Cuando cosas o ropa quedan bien significa que hacen juego (match).
Estos pantalones quedan bien con esta camisa.
La casa queda bien con las nuevas contraventanas (shutters).

La ropa puede quedar bien a una persona.
Te queda bien este vestido. Te ves muy bonita.
Estos pantalones no me quedan bien. No puedo respirar.

QUEDAR EN RIDICULO
Quedar en ridículo significa que alguien parece loco.
Ella no quiere cantar en la fiesta porque cree que quedará en ridículo.
Yo quedé en ridículo en la fiesta llevando ese disfraz.

ESTAR
Quedar puede significar estar.
Los campos quedan a treinta millas de aquí.
Mi casa no queda lejos.

REMAIN
Quedar puede significar sobrar.
Tengo hambre. Quedan más galletas?
Quedan cinco kilómetros para llegar.
Nos quedan muchos platos por lavar!

Quedar puede significar faltar tiempo.
Les quedan dos semanas de entrenamiento (training) para el concurso (contest).
Apúrate! Sólo nos queda 5 minutos!

HACER PLANES
Quedar en puede significar hacer planes, convenir o decidir algo.
Quedamos en ir al teatro mañana.
Quedaron en salir el sábado en vez del viernes.
En qué quedamos?

En España, se puede quedar con alguien para hacer algo.
Ella quedó con él para ir al cine.

Se puede usar quedar para describir el estado en que se encuentra alguien o algo.
La relación entre ellos quedó rota.
Después de hablar, quedaron como amigos.

LA PRUEBA
1. Me quedé en la casa de mi amiga.
2. Quedamos en cenar a las siete.
3. Le queda bien la corbata (tie) azul.
4. Quedaron como amigos.
5. Nos quedan tres invitaciones por escribir.
6. Cuántos kilómetros quedan?
7. Quedan cinco días para la navidad.
8. Él siempre queda bien con las chicas.
9. Quedaría en ridículo, si tratara de bailar.
10. Esta camisa queda bien con tus ojos.
11. Ella siempre se queda hablando con él.
12. Me he quedado sin opciones.
13. La escuela queda a tres millas de aquí.
14. Siempre se me quedan los guantes en casa!
15. Quédate con mi abrigo.
16. La iglesia no queda lejos de aquí.
17. Después de escuchar la historia entera, ella se quedó atónita.
Roberto quedó mal contando esos chistes.