Audio by year 2009

Stem Changing Verbs (e-i) in the Subjunctive


10:40 minutes (5.37 MB)

We practice speaking phrases with verbs in the present subjunctive.

e - i
Pedir
pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan

Reírse
me ría, te rías, se ría, nos riamos, os riáis, se rían

Expressing doubt
PEDIR
¿Crees que nos pidan dinero?
SEGUIR
No creo que siga estudiando medicina.
REñIR
Es improbable que lo riñamos por no venir.
Tal vez nos riña cuando lleguemos a casa.
REIRSE
Es improbable que Elena se ría de nosotros.
Dudo mucho que nos riamos después.

Adverbial phrases requiring the subjunctive
SERVIR
Podemos tomar mañana de baja, con tal que sirvamos la cena esta noche.
VESTIRSE
Te acompaño a menos que te vistas así.
ELEGIR
Tengo otros planes en caso de que no nos elijan.
PEDIR
Vendrá en verano a no ser que su jefe le pida trabajar.
CONSEGUIR
Nos acompañarán al baile con tal que consigamos una limusina.
CORREGIR
Siempre esperamos a que el profesor nos corrija.
COMPETIR
Voy a traer mi uniforme en caso de que compitamos mañana.
REPETIR
Te lo diré con tal de que no lo repitas a nadie.

Traer vs Llevar


8:12 minutes (3.76 MB)

In this podcast we explore the directional context of the actions traer and llevar.

Cómo no. Te la llevo.
Aquí tienes. Te traigo algo más?
Sí, me traes un sándwich?
Te lo traigo ahora.

1.
Por favor traigan sus libros a clase mañana.
¿Por qué tenemos que traer nuestros libros a clase?
Llevo mi libro a clase hoy.

2.
Llevé al perro al veterinario ayer.
Y cuando llegué, Ví que nuestro vecino había traído su perro también.

3.
Tienes mis papeles?
Te los traje ayer.
No los llevé a casa ayer.
Pues, por favor, tráelos al trabajo mañana.
Tengo que llevar sus papeles al trabajo mañana por la mañana.

The irregular verb Traer:

Presente:
Yo traigo
Tú traes
Ella trae
Nosotras traemos
Vosotros traéis
Ellos traen

Pretérito
Yo traje
Tú trajiste
El trajo
Nosotros trajimos
Vosotros trajisteis
Ellas trajeron

Imperfect Subjunctive - Introduction


8:00 minutes (3.67 MB)

To form the imperfect subjunctive you take the preterite third person plural form of the verb.
Hablar >>> Hablaron
Dar >>>> Dieron
Conocer >>>> Conocieron
Ser >>>> Fueron
Salir >>> Salieron
Venir >>> Vinieron

Imperect subjunctive endings: ra, ras, ra, ramos, rais, ran

Hablara, Hablaras, Hablara, Habláramos, Hablarais, Hablaran

Dar:
Tu dieras, Ustedes dieran
Conocer:
Ella conociera, Nosotros conociéramos
Ir or Ser
Ellos fueran, Yo fuera
Salir
Vosotros salierais, Ustedes salieran
Venir
Tu vinieras, Vosotros vinierais

Hablase, Hablases, Hablasen, Hablásemos, Hablaseis, Hablasen

The present subjuncitve is used when the dependent clause is triggered by a verb phrase in the following tenses.
1) Present
2) Present Perfect
3) Future
4) Future (ir + a + infinitive)

1) I don't know anyone who talks like that.
No conozco a nadie que hable así.
2) I haven't met anyone who talks like that.
No he conocido a nadie que hable así.
3) I will not meet anyone who talks like that.
No conoceré a nadie que hable así.
4) I am not going to meet anyone who talks like that.
No voy a conocer a nadie que hable así.

The imperfect subjunctive is used when the dependent clause is triggered by a verb phrase in the following tenses:
1) Preterite
2) Imperfect
3) Conditional
4) Past Perfect

1) I didn't meet anyone who talked like that.
No conocí a nadie que hablara así.
2) I didn't know anyone who talked like that.
No conocía a nadie que hablara así.
3) I wouldn't know anyone who talked like that.
No conocería a nadie que hablara así.
4) I hadn't met anyone who talked like that.
No había conocido a nadie que hablara así.

Imperfect Subjunctive - Practice


8:07 minutes (3.72 MB)

In this podcast we practice using the imperfect subjunctive when expressiong:

1. LACK OF KNOWLEDGE OR EXISTENCE
2. DESIRED CHARACTERISTICS
3. DESIRED ACTIONS BY OTHERS
4. EMOTION OR JUDGEMENT
5. DOUBT OR DENIAL
6. LATER ACTIONS

LACK OF KNOWLEDGE OR EXISTENCE
No vimos a nadie que conociéramos.
No vimos nada que nos gustara.
No conocí a nadie que se llamara Wally.
No había nadie que pudiera hacerlo.
No encontramos a nadie que nos ayudara.

DESIRED CHARACTERISTICS OF SOMEONE OR SOMETHING
Busqué un trabajo que me diera la oportunidad de hablar español.
Pedimos una habitación diera al mar.
Buscaba una mujer que lo quisiera de verdad.
Necesitaba a alguien que le enseñara a bailar.
Anoche necesité a alguien que tradujera del inglés al español.
Añoraba una chica que viajara el mundo.

DESIRED ACTION BY OTHERS
No querrían que hablarais de eso.
Preferiría que yo fuera igual que mi hermano.
Jamás querría que mintieras.
Me gustaría que cantaras en el coro durante la universidad.

EMOTION OR JUDGEMENT REGARDING AN ACTION
Me extrañaba que no me llamara.
Sentía mucho no te gustara el regalo.
Me alegraba de que vinieras a visitarnos.

DOUBT OR DENIAL
Dudaba que vinierais.
No estaba segura de que fueras tú.
No creíamos que os gustara.
Sara negó que ella y Armando fueran más que amigos.

LATER ACTIONS
Iban a casarse cuando tuvieran suficiente plata.
Siempre jugaba hasta que se me acabara la plata.
Ibamos a hablar después que te fueras.
Terminó antes que llegáramos.
Iba a llamarte en cuanto que llegara.

Venir vs Ir


9:15 minutes (4.24 MB)

Would you like to COME to my birthday party?
Te gustaría VENIR a mi fiesta de cumpleaños.

Of course I'd like to COME. And when is it?
Claro que me gustaría IR. ¿Y cuándo es?

It's this Monday.
Es el lunes.

Let's see, my in-laws ARE COMING Saturday to stay a week with us. What time is the party?
A ver, mis suegros VIENEN el sábado para quedarse una semana con nosotros. A qué hora es la fiesta?

It starts at noon.
Empieza al mediodía.

Yes I can COME. Can I BRING my in-laws?
Sí puedo IR. ¿Puedo LLEVAR a mis suegros?

Of course you can BRING them. They will be welcome.
Seguro que puedes TRAERlos. Serán bienvenidos.

I'm COMING. I'm COMING.
Ya VOY, ya VOY.

Hello
¡Aló!

Hi, It's Molly.
Hola soy Molly.

How are you María? How are things going?
¿Qué tal María? ¿Como te va?

Very good, Molly. It's great to hear from you.
Muy bien, Molly. Mucho gusto de escucharte.

How are you?
¿Cómo te va a ti?

Just like always.
Lo mismo de siempre...

but things aren't going well in my Spanish class.
pero no me está yendo bien en mi clase de español.

I'm not improving as much as I had hoped.
No estoy mejorando tanto como lo esperaba.

Well then, COME to Perú to practice with me and all of my family.
Pues, VEN a Perú para practicar conmigo y con toda mi familia.

It sounds perfect.
Suena perfecto.

I would love to COME.
Me encantaría IR,

but I don't have enough money.
pero no me alcanza el dinero.

Well watch the papers because there are alwasy very good offers.
Pues mira los periódicos que siempre hay ofertas muy buenas.

Good idea. I'll do it.
Buena idea. Lo haré,

and I hope to COME soon.
y espero poder IR pronto.

Yes that you COME soon, to visit MachuPichu and the Lines of Nazga.
Si que VENGAS pronto, para visitar MachuPichu y las Líneas del Nazga

and soon you will master Spanish.
y pronto dominarás el español.

Legal Disclaimer: All information contained in the Medical Spanish Podcast and on this website is intended to provide a fun and interactive Spanish learning experience. None of the content should be considered medical advice. Please see additional information here